Creating a mailbox in the Control Panel (Linux)
Creating an email account is done by accessing cPanel
cPanel -> EMAIL -> Email Accounts -> click on the +Create button -> select the desired domain -> choose a Username -> generate Password -> click on the +Create button